In versions 1.5.1 and 1.5.2, we improved translation quality and made PopTranslate smoother to use on macOS. The app now feels faster, smarter, and more refined in both design and performance.
Refined Liquid Glass Visuals (macOS 26 Only)
The popup window now adopts a redesigned Liquid Glass effect, perfectly aligned with the aesthetic of macOS 26.
It feels lighter, softer, and seamlessly blends into your system’s interface — subtle yet premium.
Smarter Translation with new AI models
PopTranslate now uses the newest AI engines, including the newest GPT and Claude AI models. They understand context better and make translations sound more natural and accurate — like real writing, not machine text.
You might not notice any big visual change, but under the hood we’ve updated to the latest system. This means faster responses, better consistency, and improved translation quality across more languages.
Smoother and More Reliable
We’ve continued improving PopTranslate’s performance and responsiveness in lastest months:
- We’ve fixed an issue that could cause slower scrolling on the Mac after PopTranslate had been running for a long time. The app now performs more smoothly and feels more responsive.
- We also refined how PopTranslate handles background processes and text input, making it more stable across different macOS versions.
- In addition, a rare crash when clicking “Translate” with no text has been addressed to ensure a more seamless experience overall.
Download it on the App Store or from our website and give it a try!
We hope you enjoy this new version.